首頁 / 讀・講究 / 一艘船,載來一座城市的鮮味
食材

一艘船,載來一座城市的鮮味

 · 

◆本文收錄於:2026.11 月號・食材專題
行李箱中排開的日本鹽昆布

行李箱裡的幾包鹽昆布。

要講鹽昆布,得先從一種做生意的船講起。江戶時代,日本海上有一種叫「北前船」的商船,從關西出發,沿著日本海一路北上,停靠一個又一個港口做買賣,最後抵達北海道。回程的時候,船艙裡塞滿了北海道的海產,其中最重要的一樣,就是昆布。

昆布長在北海道冰冷的海裡,但真正把它變成日本料理中味覺基礎的,是一千多公里外的大阪商人。大量的昆布在大阪上岸、集散、加工,因為昆布的發音接近日語中的「喜ぶ」,也就是開心;精打細算的大阪人因此有了一個很「利益導向」的口頭禪:吃昆布會帶來好運。商人迷信吉利,昆布就這樣成了大阪的日常。

在這座被昆布淹沒的城市裡,加工的手法愈來愈多。有人把昆布切成細絲,用醬油、糖慢慢熬到入味,再攤開晾乾。乾燥之後,昆布表面會浮出一層白白的細粉,看起來像撒了鹽,所以日本人叫它「塩吹き昆布」,吹出鹽花的昆布。

有趣的是,那層白粉其實不全是鹽,裡頭有不少是昆布自己析出來的甘味與鮮味成分。而這股鮮味,日本人叫它「旨味」(うまみ)。一九〇八年,東京帝國大學的池田菊苗教授好奇昆布湯為什麼這麼好喝,從昆布裡分離出麩胺酸,並把這種有別於酸、甜、苦、鹹的第五種味道命名為旨味。隔年,以這項研究為基礎的調味料「味之素」問世。在日本料理裡,旨味幾乎是一切的底。昆布高湯、柴魚、味噌、醬油,說穿了都是在一層層堆疊旨味。鹽昆布的厲害之處,是把昆布的旨味直接送上餐桌,省掉了熬湯那一關。

居酒屋裡,最不起眼的那一盤

手撕高麗菜與鹽昆布小菜,AI生成示意

手撕高麗菜與鹽昆布小菜,AI生成示意

如果你在日本的居酒屋坐過,大概吃過這道菜:一小盤生的高麗菜,隨意切得亂七八糟的,上面拌著一些深褐色的細絲,淋一點芝麻油。點菜的時候不會特別注意它,但筷子常常停不下來。這道「塩昆布キャベツ」幾年前在日本網路上被叫做「無限高麗菜」,意思是吃了就停不下來。做法簡單到近乎偷懶:高麗菜用手撕一撕,丟一小撮鹽昆布、一點芝麻油,抓一抓放幾分鐘,完成。沒有高湯,沒有複雜的調味,鮮味全靠那一撮昆布絲。

所以,在日本居酒屋的小菜裡,鹽昆布常常是那個幕後的角色。冷奴豆腐上放一小撮配蔥花,小黃瓜用它淺漬一下,喝完酒來一碗茶泡飯也少不了它。它不是主角,卻是讓一盤盤簡單食物「有味道」的關鍵。我一直覺得,這正是鹽昆布最迷人的地方:它把熬高湯這件需要時間的事,濃縮成了一撮可以直接撒進料理中的東西。

台灣長輩廚房裡的那一包昆布

家庭湯鍋與昆布調味料。實拍。

家庭湯鍋與昆布調味料。實拍。

台灣的老一輩,對日本(特別是北海道)的昆布有一種說不太清楚的好感。很多人家裡的櫥櫃深處,都放著一包乾昆布,厚厚的、硬硬的,表面有一層白霜。燉蘿蔔湯的時候剪一段丟進去,煮味噌湯的時候放一片,過年滷東西也會加。長輩講起來總是帶著一點驕傲:「這是日本的,北海道的,比較好。」

這份情感有它的時代背景。對經歷過日治時期、或是在那樣的家庭氛圍裡長大的世代來說,日本昆布代表的是一種「講究」,是煮湯時多一道工序的認真。後來出國旅遊開放,去日本的人多了,昆布也成了伴手禮清單上的常客。但說實話,乾昆布在台灣家庭裡的用法,多半停留在「煮湯」這一件事上。它是好東西,卻是需要時間、需要泡、需要熬的好東西,對現代講究效率的家庭廚房來說,門檻其實不低。

比昆布更有趣的,是鹽昆布

熟炒青菜與鹽昆布調味,AI生成示意

熟炒青菜與鹽昆布調味,AI生成示意

所以我常常覺得,真正適合台灣家庭的,可能不是乾昆布,而是鹽昆布。乾昆布是「原料」,鹽昆布是「調味料」。前者要泡、要熬,後者打開袋子就能撒。它同時有鹹、有一點甜、還有昆布最珍貴的鮮味,等於把一鍋昆布高湯的精華,壓縮進一撮細絲裡。

還有一個長輩一定聽得進去的理由:鹽昆布便宜。買乾昆布,買的其實是「品相」,一整片寬大、厚實、完整無缺的昆布,價格就上去了,拿來送禮更講究這個。鹽昆布不一樣,昆布要先切成細絲再熬煮,原料根本不需要漂亮,小片的、不完整的、賣相差一點的都不影響。同樣是昆布的旨味,少付的是那張「臉」的錢。說得直白一點,鹽昆布就是昆布的平價替代品,而且是更好用的那一種。

更妙的是,它跟台灣菜的脾性很合。台灣家常菜一直很依賴「鹹加鮮」的底味,過去靠的是味精、蝦米、菜脯、蔭豉。而味精追根究柢,本來就是從昆布的旨味研究出來的。鹽昆布剛好可以站在這個位置上,只是味道更溫和、多了一層海的氣息。

炒高麗菜起鍋前用它取代鹽,會像偷偷加了蝦米;涼拌小黃瓜加一點,蒜香底下還多了一股海味;煮蛋花湯沒有高湯,丟一小撮進去就有昆布湯的影子。素食的家庭更受用,因為它是純植物的鮮味來源。甚至菜脯蛋、炒米粉、鹹粥,都可以是它的舞台。唯一要記得的是,它本身就夠鹹。加了鹽昆布,鹽和醬油就要少放,先少量、試味道,再慢慢加。

我媽的行李箱

不同鹽昆布商品的包裝。實拍。

不同鹽昆布商品的包裝。實拍。

這些道理,其實是我媽先懂的。我媽是那種典型的台灣長輩,櫥櫃裡永遠有一包日本乾昆布。但不知道從哪一次去日本開始,她迷上的不是昆布,而是鹽昆布。她的理由很實際:方便。不用泡,不用熬,沒菜的時候白飯直接撒,炒青菜丟一點,連拌個豆腐都用得上。一包小小的鹽昆布,在她的廚房裡比那包昂貴的乾昆布出場次數多太多了。

後來每次去日本,她的購物清單上一定有它。超市的貨架前,她會認真比較不同牌子、不同口味,有的偏甜,有的偏鹹,有的切得特別細。回程打開行李箱,總會看到好幾包鹽昆布被塞在衣服之間,像是某種特別的儀式。我有時候會想,一個在台灣廚房煮了一輩子菜的人,在異國超市裡被一包小小的海藻收服,這件事本身就很有意思。她不是被「日本」打動,而是被一種剛好解決了日常問題的味道打動。

一份特別又不貴的伴手禮

無字昆布小袋與冷豆腐分享情境,AI生成示意

無字昆布小袋與冷豆腐分享情境,AI生成示意

鹽昆布後來還成了我媽的伴手禮首選。她的帳算得很精。一包鹽昆布在日本超市大概三百到五百日圓,輕、不佔行李空間、保存期限又長。對一個精打細算的老人家來說,花這點錢就能換到收禮的人一句「欸,這個沒看過」,實在太划算了。比起千篇一律的餅乾、巧克力,它有一點日常、有一點講究,拿在手上也不寒酸。

更重要的是,它是會被「用掉」的禮物。不是放在櫃子裡等過期的盒子,而是會出現在某天晚餐的炒青菜裡、某個早上的稀飯上。親戚朋友後來好幾個人都會回頭問她:「上次那個黑黑鹹鹹的,是去哪裡買的?」

食譜|鹽昆布醃小黃瓜

鹽昆布醃小黃瓜。實拍。

鹽昆布醃小黃瓜。實拍。

材料

• 小黃瓜:適量

• 鹽:適量(醃漬出水用)

• 鹽昆布:小黃瓜重量的 1%(例如 300 克小黃瓜,約 3 克鹽昆布)

做法

  1. 小黃瓜洗淨切成條狀。想要脆感更明顯,可以去芯。

  1. 撒鹽抓勻,醃 20 分鐘讓小黃瓜出水。

  1. 用開水沖洗掉鹽分,瀝乾水分。

  1. 加入鹽昆布拌勻,放入冰箱冷藏一晚,隔天即可食用。

*鹽昆布本身已有鹹味,不需要再額外調味。*

選購小技巧

先看包裝背面的原材料欄,找「昆布(北海道産)」或「北海道産昆布使用」等清楚標示。日本品牌、日本製造與北海道原料是不同資訊,購買時要分開看,不能只看到日本製造或日本品牌就當作北海道昆布。如果想避開中國產昆布,重點是確認昆布原料產地;標示不明確的商品,先不選。製造地也要另外查看,原料來自哪裡與在哪裡加工是兩件事,每次購買都以手上那包的當期標示為準。

可先從官方標示清楚的兩款認識:くらこん塩こんぶ,塩こん部長是株式会社くらこん的品牌角色;以及TOPVALU BESTPRICE「北海道産昆布使用塩昆布」。兩款都要依實際包裝確認原料產地與製造地。想減少鹽分,可找官方商品名「くらこん減塩塩こんぶ 塩分25%カット」。減鹽款要看完整商品標示。鹽昆布含有鹽分,第一次使用時先放少量,再依料理味道調整。若有素食或過敏飲食需求,請依實際配方與個人飲食規範確認;過敏原標示則依包裝逐項查看。

eatAsia 評鑑|TOPVALU BESTPRICE「北海道産昆布使用塩昆布」

原料香氣:消失 ○○○●○ 鮮明,開袋就聞得到北海道昆布的海味,醬油香在後面撐著。

風味層次:扁平 ○○○●○ 豐富,鹹、甜、鮮三層分得清楚,試吃心得多提到鹹味收斂、甜鮮明顯。

吞嚥尾韻:人工 ○○●○○ 自然,鮮味收尾俐落,調味料的痕跡仍可察覺,以手上包裝的原材料標示為準。

商品資訊與參考資料

くらこん塩こんぶ|株式会社くらこん

塩こん部長|官方角色頁

くらこん減塩塩こんぶ 塩分25%カット|株式会社くらこん

TOPVALU BESTPRICE「北海道産昆布使用塩昆布」|28g 官方商品頁

TOPVALU BESTPRICE「北海道産昆布使用塩昆布」|65g 官方商品頁

常見問答

鹽昆布和乾昆布要怎麼分工?

乾昆布常用於煮高湯;鹽昆布已切細並調味,適合直接少量拌菜、拌飯或加到豆腐上。

第一次用鹽昆布,拌高麗菜怎麼做?

可參考くらこん兩人份食譜:高麗菜約50克切成一口大小,加入鹽昆布5克及芝麻油1小匙拌勻。各品牌鹹度不同,先少量試味。

用了鹽昆布還需要加鹽嗎?

先拌勻、靜置片刻後試味,再決定是否補鹽。鹽昆布本身已含鹽分,拌菜時不宜直接沿用原本的加鹽量。

分享這篇

我的私人筆記(會員限定)

登入後可把感受寫進私人筆記本登入後書寫

相關文章