首頁 / 讀・講究 / 光棍節(雙 11)|一個人,也要好好吃一頓
文化

光棍節(雙 11)|一個人,也要好好吃一頓

◆本文收錄於:2026.11 月號・文化專題
吧台單人座位與小烤爐上的燒肉

吧台座位的一人燒肉。AI生成示意。

十一月,出雲的八百萬神正忙著開會,替全日本的人牽起一條一條的緣分。同一個月的 11 月 11 日,台灣人的手機通知被另一件事塞滿:雙 11。四個 1 排在一起,原本是單身者的玩笑,現在是一年裡折扣最多的一天。我對購物節沒有太多感覺,倒是每年到了這天,總會想起一個畫面:一個人走進燒肉店,店員問「幾位?」,我比出一根手指。

幾年前,這個手勢多少帶點不好意思。燒肉在亞洲幾乎是群聚料理的代名詞,一張桌子、一個烤網、幾個人輪流夾肉,一個人坐在四人桌前烤肉,總覺得旁邊的人在看。這幾年,這份尷尬慢慢淡了,一個人吃燒肉,甚至成了一種很有態度的選擇。

四個 1,從校園玩笑到購物節

光棍節的起源,最常見的說法是 1990 年代初的中國南京大學。學生把 11 月 11 日的四個「1」看成四根光棍,拿來自嘲單身,辦聚會、互相請吃飯。這個說法流傳很廣,細節其實很難考證。比較確定的是 2009 年,阿里巴巴在這一天舉辦大型網購促銷,之後年年加碼,光棍節就從校園玩笑變成了全世界規模最大的購物節之一。台灣也跟著過,大家更習慣叫它「雙 11」。這段轉變很有意思:單身這件事,在節日的包裝下,從需要被安慰的狀態,變成了可以犒賞自己的理由,而犒賞自己最直接的方式,往往就是好好吃一頓。

お一人様:日本人怎麼學會一個人吃飯

日本社會對一個人吃飯的態度,也走過類似的路。「お一人様(おひとりさま)」原本只是餐廳門口的招呼語,意思是「一位客人嗎?」。2001 年,記者岩下久美子出版了《おひとりさま》一書,把這個詞變成一種生活方式的名字:懂得享受獨處、一個人也能把日子過好的成熟大人。

更早之前,久住昌之與谷口治郎合作的漫畫《孤獨的美食家》(孤独のグルメ)在 1990 年代就已出版,2012 年東京電視台改編成日劇後大受歡迎。主角井之頭五郎一個人走進小店、一個人點菜、一個人在心裡和食物對話,讓「一個人吃飯」看起來一點也不寂寞,反而有種自由。日本的餐飲空間本來就對一人客友善,拉麵店的吧台、定食屋的一人份托盤都是日常;後來連燒肉、火鍋、卡拉 OK 這些原本屬於團體的項目,也陸續出現專為一個人設計的版本。

一人燒肉,是怎麼設計出來的

燒肉要做成一人份,難處在空間。傳統燒肉店一桌一個大烤網,人越多越划算;一人燒肉則要把烤爐縮小到只夠一個人用,把座位改成吧台式,讓每個人面前都有自己的爐子、自己的醬料、自己的節奏。

2018 年 8 月,主打一人燒肉的「燒肉LIKE(焼肉ライク)」在東京新橋站前開幕。每個座位都有自己的小烤爐,點餐用桌上的平板或手機,套餐一來就是肉、白飯、湯和泡菜,吃完自助結帳就能走。這個模式很快在日本各地展店,也開到了台灣、新加坡和印尼。我覺得一人燒肉最迷人的地方,是它把「烤肉的主導權」還給自己:想烤到幾分熟、想先吃哪個部位、要不要再加一份,都不用看別人。和朋友吃燒肉是熱鬧的,一個人吃燒肉,比較像是和食物之間一場安靜的對話。

一個人,怎麼點肉

一人燒肉的份量小,點餐反而需要一點策略。我的習慣是點三個部位:一份牛五花或橫膈膜,吃油脂和肉汁;一份豬五花,吃焦香;最後一份雞腿肉或牛舌收尾,口感清爽。每一份只有幾片,剛好每個部位都試一點,不會吃膩,也不會浪費。醬料也是樂趣之一。多數店家桌上會放好幾種醬,鹹甜的燒肉醬、帶酸的柚子醋、蒜香的鹽蔥醬,一個人吃,正好可以每一種都試,慢慢找出自己最喜歡的組合。

在家,也可以一個人燒肉

如果這天不想出門,在家也能來一場一人燒肉。準備一個小型烤盤或鑄鐵平底鍋,肉買一百五十到兩百克,三個部位各一點:牛肉和豬肉切薄片,雞腿肉切小塊,先用鹽和黑胡椒簡單調味。鍋子燒熱再下肉,一次只放兩三片,烤好一片吃一片,旁邊放一碟生菜、一小碗白飯。一個人的燒肉,最重要的是不急,也不湊合。

家中小烤盤上的牛肉與雞腿肉

在家的一人份燒肉。AI生成示意。

本篇推薦|燒肉LIKE 台北京站店(焼肉ライク)

在台灣想體驗一人燒肉,最方便的是燒肉LIKE。台北京站店在大同區承德路一段 1 號 1 樓,就在台北車站旁,營業時間大約是每天上午十一點到晚上八點半,週五和週六延長到九點,營業時間以店家公告為主。Google 上有三千七百多則評論,大家常提到每個座位都有自己的小烤爐、掃碼點餐很方便、醬料選擇多、以價位來說肉質不錯,白飯還可以免費加量。也有人提醒用餐尖峰時段可能要等三十分鐘以上,兩個人共用一個小烤爐會比較慢,份量和價格的比例見仁見智。我的建議是避開正午和晚上七點,下午兩三點一個人去,挑個吧台位子慢慢烤,就是一頓很完整的雙 11。

eatAsia 評鑑|燒肉LIKE 台北京站店

店內服務:疏離 ○○●○○ 熱絡,點餐和結帳都靠平板與手機,店員不會頻繁打擾,適合想安靜吃飯的人。

料理滋味:精簡 ○○●○○ 澎湃,一份套餐是肉配白飯、湯和泡菜,份量剛好不鋪張,評論普遍認為肉質對得起價位。

店內氛圍:拘謹 ○○○●○ 放鬆,吧台座位一人一爐,沒有人在意你是不是一個人來。

常見問答

一個人吃燒肉怎麼點比較方便?

可依本文建議分幾種部位少量點,再按食量與喜好增加;不必為了湊多人套餐而一次點太多。

在家一人燒肉要準備多少肉?

本篇建議約150–200克,搭配小型烤盤或鑄鐵平底鍋、生菜與白飯;一次放兩三片,烤好再吃,較容易控制節奏和份量。

台北京站店營業時間怎麼確認?

從燒肉LIKE台灣官方網站查分店資訊,再核對節假日或當期公告;不要直接沿用過往文章的時段。

分享這篇

我的私人筆記(會員限定)

登入後可把感受寫進私人筆記本登入後書寫

相關文章